الصندوق الياباني لتنمية الموارد البشرية في الصينية
الترجمة الصينيةجوال إصدار
- 日本人力资源开发基金
- "الصندوق" في الصينية 基金会
- "الموارد البشرية" في الصينية 人力资源司
- "الصندوق الاستئماني لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي لتنمية الموارد البشرية في جنوب أفريقيا" في الصينية 开发署南非人力资源开发信托基金
- "الصندوق الاستئماني الفرعي لبرنامج تنمية الموارد البشرية" في الصينية 人力资源开发方案次级信托基金
- "الصندوق الاستئماني للبرامج الخاص بالترابط بين الموارد والبيئة والناس والتنمية" في الصينية 资源、环境、人民与发展间相互关系方案信托基金
- "تنمية الموارد البشرية" في الصينية 人力资源开发
- "الصندوق الياباني لإشراك المرأة في التنمية" في الصينية 日本妇女参与发展基金
- "تنمية الموارد البشرية وسياسة العمليات" في الصينية 人力资源开发与业务政策
- "مشروع تنمية الموارد البشرية" في الصينية 人力资源发展项目
- "الصندوق الاستئماني للمؤتمر المعني بالبيئة العالمية والتجاوب البشري إزاء التنمية المستدامة" في الصينية 全球环境和人类对可持续发展的反应会议信托基金
- "حلقة دراسية عن وباء الإيدز والآثار المترتبة عليه بالنسبة إلى التنمية البشرية والانتفاع بالموارد البشرية في أفريقيا" في الصينية 艾滋病大流行及其对非洲人力资源开发利用的影响讨论会
- "فريق تنمية الموارد البشرية" في الصينية 人力资源开发小组
- "الصندوق الاستئماني الإقليمي لتنفيذ خطة العمل لحماية البيئة البحرية والمناطق الساحلية لبحار شرق آسيا وتنميتها" في الصينية 执行保护和发展东亚海洋海洋环境和沿海地区行动计划区域信托基金
- "جائزة تنمية الموارد البشرية" في الصينية 人力资源开发奖
- "دائرة تنمية الموارد البشرية" في الصينية 人力资源开发处
- "مركز تنمية الموارد البشرية" في الصينية 人力资源开发中心
- "وحدة تنمية الموارد البشرية" في الصينية 人力资源开发股
- "الصندوق الاستئماني المشترك بين برنامج الأمم المتحدة الإنمائي والمنظمة اليابانية للتنمية الدولية للإنتاج النموذجي للقطن في الجزر البحرية" في الصينية 开发署/日本国际开发组织支助海岛试种棉花信托基金
- "المؤتمر المعني بتنمية الموارد البشرية" في الصينية 人力资源发展会议
- "الصندوق الاستئماني المشترك بين الوكالة الكندية للتنمية الدولية وبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي لدعم مشروع تنمية الموارد المائية الجوفية في مالي" في الصينية 加开发署/开发署支助马里开发地下水资源项目信托基金
- "صندوق السويد الاستئماني لمراعاة الجنسانية في إعداد تقرير التنمية البشرية ودليل التنمية البشرية" في الصينية 使人类发展报告和人类发展指数对性别问题具有敏感性瑞典信托基金
- "شبكة مراكز التنسيق الوطنية لتنمية الموارد البشرية" في الصينية 国家人力资源开发协调中心网
- "مبادرة تنمية الموارد البشرية" في الصينية 人力资源开发倡议
- "الصندوق الاستئماني للنسخة الألمانية من تقرير التنمية البشرية" في الصينية 人类发展报告 德文版信托基金
- "مبادئ تالين التوجيهية للعمل المتعلق بتنمية الموارد البشرية في ميدان العجز" في الصينية 塔林残疾领域人力资源开发行动方针
أمثلة
- ويقدم الصندوق الياباني لتنمية الموارد البشرية التمويل، مع إسهامات مالية مماثلة من الوكالة اليابانية للتعاون الدولي.
日本人力资源开发基金提供了资金,日本国际协力机构也给予对等捐款。 - ويقدم الصندوق الياباني لتنمية الموارد البشرية تمويلا مخصصا للتعاون فيما بين بلدان الجنوب، وقدمت الحكومات إسهامات عينية.
日本人力资源开发基金提供了南南合作专项资金,各国政府也提供了实务捐赠。 - وتحقيقا لهذه الغاية، أنشأت اليابان صندوق دعم دور المرأة اليابانية في التنمية لدى برنامج دور الجنسين في التنمية التابع لبرنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي في عام ١٩٩٥، الذي سبق لها أن أنشأت فيه الصندوق الياباني لتنمية الموارد البشرية في عام ١٩٨٦.
为此,日本政府于1995年在开发计划署的男女平等参与发展方案中设立日本妇女参与发展基金,在此之前,日本已于1986年在该方案中设立日本人力资源开发基金。 - فمن خﻻل تقديم تبرعات سنوية مباشرة إلى صندوق التعاون فيما بين بلدان الجنوب التابع لبرنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي، بدأ الصندوق الياباني لتنمية الموارد البشرية عام ١٩٩٦ العمل بصورة مباشرة مع الوحدة الخاصة للتعاون التقني فيما بين البلدان النامية لتقديم التمويل للمشاريع الجارية للتعاون التقني فيما بين هذه البلدان التي تنظمها الوحدة أو تشرف عليها.
日本人力资源开发基金通过每年向开发计划署南南合作基金直接捐款,于1996年开始直接与技合特别股合作,向该股组织和管理的现有技合项目提供资金。
كلمات ذات صلة
"الصندوق الوطني للأراضي" بالانجليزي, "الصندوق الوطني للإنتاجية والإسكان" بالانجليزي, "الصندوق الوطني للسلام" بالانجليزي, "الصندوق الوطني لمكافحة التصحر" بالانجليزي, "الصندوق الياباني لإشراك المرأة في التنمية" بالانجليزي, "الصندوق الياباني للتعاون الاقتصادي فيما وراء البحار" بالانجليزي, "الصندوق دون الإقليمي للتيسير" بالانجليزي, "الصندوقان المشتركان للأنشطة الإنسانية" بالانجليزي, "الصنف الأول من الموظفين المقدمين دون مقابل" بالانجليزي,